Thursday 29 September 2011

Red Valentino Contest



Are you ready for some great news? Red Valentino put up for grabs a fantastic prize for those willing to participate in their contest: 800,00 euros to spend in their online boutique! (store.redvalentino.com)
This truly is an opportunity not to be missed. What should you do? Go to http://redvalentino.style.it/partecipa.aspx, fill in the fields with your data and find all the matching pairs of images from the memory game. If you win, you can be drawn for a giveaway of one of two vouchers!

Siete pronti per una grande notizia? Red Valentino ha messo in palio un fantastico premio per tutti quelli che vorranno partecipare al loro contest: ben 800,00 euro da spendere nella loro boutique online! (store.redvalentino.com)
Davvero un'occasione da non lasciarsi scappare. Cosa dovete fare? Andate su http://redvalentino.style.it/partecipa.aspx, compilate i campi con i vostri dati e giocate a trovare tutte le coppie di immagini del memory game. Se vincerete, potrete essere estratti per uno dei due vouchers!

Wednesday 28 September 2011

Milan Mercedes-Benz fashionweek 2011 Winners


Milan Mercedes-Benz fashionweek 2011 is sadly over, but this is also a good reason to proclaim my (personal) winners for the shoes, dresses and handbags cathegories!

La Milan Mercedes-Benz fashionweek 2011 è purtroppo giunta a conclusione, ma questo è un buon motivo per proclamare i miei (personali) vincitori per le categorie scarpe, vestiti e borse!

SHOES:




Without the shadow of a doubt this award goes to Moschino Cheap and Chic with their innovative and astonishing "fork wedges". Too amazing to be true...

Senza ombra di dubbio questo premio va a Moschino Cheap and Chic per le loro innovative e strabilianti zeppe col cinturino-forchetta. Troppo belle per essere vere...

DRESSES:



This decision was extremely hard to make because I saw tons of beautiful dresses, but in the end I opted for this Fendi one. I have to say I love everything about it, especially the embroidery.

Scegliere un solo capo per questa categoria è stato estremamente difficile perchè ho visto moltissimi vestiti che meritavano di essere citati, ma alla fine ho optato per questo, di Fendi. Devo dire che mi piace tutto dell'abito, in particolar modo il ricamo.

HANDBAGS:



Finally, here's something that deserves the title of best bag of the fashionweek. This Roccobarocco tote has great color, great shape, great style, great size.. I just love it!

Infine ecco qualcosa che merita il titolo di miglior borsa della fashionweek. Questa tote di Roccobarocco ha uno splendido colore, una bellissima forma, uno stile fantastico, dimensioni perfette.. Insomma, la voglio! (:


Tuesday 27 September 2011

Vegan Handbags, Hurray!




Almost all the bags I like are made of leather, therefore I would never buy them, but now that I've found this website... Let's shop!
http://www.greengrechen.com/eco-friendly-shopping-online/vegan-eco-friendly-handbags/ 
Go check! Go check! Go check!

Praticamente tutte le borse che mi piacciono sono fatte di pelle, quindi off-llimits per me, ma ora che ho trovato questo sito... Qualcuno farà shopping! (:
http://www.greengrechen.com/eco-friendly-shopping-online/vegan-eco-friendly-handbags/ 
Andate a vedere!

By Amykathryn

Isn't this lovely? 
Non è bellissima?

Some of the best brands:


Shopbop

Herve Leger


As you probably know, I'm always looking for interesting websites (even though I rarely buy anything) largely because I'm interested in knowing which are the "new-in" brands.. So here I am with a new one! It's called shopbop.com and really has a huge selection. Plus, they've got an earth-friendly section which, in spite of its small size, I'm still happy about, as it may mean we are headed in the right direction (: [or a I too optimistic?]
Oh, I almost forgot! They also sell clothes directly from the runway! Isn't that great?

Come forse saprete, sono sempre alla ricerca di siti interessanti (anche se raramente poi faccio acquisti) principalmente perché mi interessa sapere quali sono i "nuovi arrivi" in materia di designers.. Quindi ecco l'ultimo risultato della mia curiosità: shopbop.com. E' un sito con una selezione incredibilmente ampia e con una sezione dedicata a vestiti e accessori "earth-friendly". Nonostante questa sia piuttosto piccola, sono ugualmente felice perché potrebbe significare che ci stiamo muovendo nella giusta direzione (:  [o sono troppo ottimista?]
Oh, quasi dimenticavo! Il sito vende anche capi direttamente dalle sfilate! Non è fantastico?



Marc by Marc Jacobs

Tom Binns

Theyskens' Theory


Halston Heritage



Worth taking a look, huh? 


Monday 26 September 2011

It Bag? It Cuff!



Hermès




Women are always talking about the current season's it bags, but I realized that lately cuffs have been gaining predominance both on runways and in urban fashion. So it seemed a natural outcome to make a list of the ones I think would deserve the title of (animal-friendly) "it cuffs".


Si sente sempre parlare di quali siano le it bags della stagione in corso, ma ho realizzato che di recente i cuffs stanno acquisendo un'importanza significativa sia sulle passerelle che nella vita di tutti i giorni.
Così mi è venuto naturale stilare una lista di quelli che potrebbero meritarsi il titolo di "it cuffs" (tutti assolutamente animalisti (: ).





YSL

Tiffany

Louis Vuitton


Finally, the "it cuffs" by definition, my absolute favorites, the ones I love the most and I am most attached to. Tiffany Bone by Elsa Peretti and Mulberry Tillie bracelet, two presents from my boyfriend for our second and third anniversary <3


Infine, gli "it cuffs" per eccellenza, i miei preferiti in assoluto, quelli che amo di più e ai quali sono super affezionata. Tiffany Bone di Elsa Peretti e il braccialetto Tillie di Mulberry, due regali del mio fidanzato per il nostro secondo e terzo anniversario <3



Saturday 24 September 2011

Tattly temporary tattoos




Ok, let's face it. Getting tattooed hurts. And I am very bad at bearing the pain. I just love tattos though! So, what to do? Tattly has the answer. Forget all you've always thought about temporary tattoos (= they last an average of 3 seconds, have kind of ugly designs..) and take a look at what they've got! -> http://tatt.ly
Tattly is the homeland of super cute and creative temporary tattos that won't fade so easily as those you can find in chips! Plus, they are extremely affordable. 

What are you waiting for?

Ok, ammettiamolo. Farsi tatuare fa male ed io ho una pessima soglia di sopportazione del dolore. D'altro canto, amo i tatuaggi! Quindi, cosa fare? Tattly ha la risposta. Dimenticate quello che avete sempre pensato dei tatuaggi temporanei ( vale a dire che durano una media di tre secondi, hanno generalmente dei disegni un po' bruttini, ecc..) e andate a vedere i loro! -> http://tatt.ly
Tattly è il paese delle meraviglie dove i tatuaggi hanno disegni meravigliosi e originali e non sbiadiscono facilmente come quelli trovati nelle patatine! In più hanno un ottimo rapporto qualità-prezzo.

Allora, cosa state aspettando?




This was probably made for me.. /:

Friday 23 September 2011

Milan Mercedes-Benz fashionweek Day 1 and 2: my personal best of



The 21st and 22nd of September were extraordinary, fashion wise. Some of my favorite designers' fashion shows took place and I have to say I was absolutely amazed! So here follows my personal 'best of'. Hope you like it as much as I do.


Il 21 e il 22 settembre sono state giornate fantastiche per la moda. Si sono svolte le sfilate di alcuni dei miei stilisti preferiti e devo dire che tutto ciò che ho visto è stato meraviglioso! Ecco quindi il mio personale 'best of'.


Let's start with D&G. Starting from next season, will be merged into the Dolce&Gabbana trademark as part of a new strategy that contemplates a single large brand providing many different styles and clothing lines. The company will shortly provide further details about this decision.
As for the runway, the foulard becomes a protagonist thanks to its versatility and is adapted both to clothes and accessories. In the first photo it is featured as a voluptuary and colorful dress, whereas in the second it becomes the perfect complement to the wedge.


Iniziamo con D&G. A partire dalla prossima stagione, il marchio sarò inglobato da Dolce&Gabbana come parte di un nuovo progetto che prevede un solo, grande brand che si occuperà di proporre tutte le diverse linee stilistiche. A breve l'azienda fornirà maggiori informazioni. Per quanto riguarda la sfilata, la prossima p/e il foulard diventa il protagonista assoluto grazie alla versatilità ed ai colori vivaci, e viene riproposto in mille varianti, sia negli abiti che negli accessori. Nella prima foto viene raffigurato con un colorato e sensuale abito mentre nella seconda diventa il perfetto complemento di un sandalo.


Thursday 22 September 2011

Sweet Peach shades

Along with Blue, Peach is one of my favorite colors ever, so I decided to put some items together and create a monochromatic look.
What do you think?

Insieme al blu, il color pesca è tra i miei preferiti di sempre, così ho deciso di mettere insieme diversi capi per creare un look monocromatico.
Cosa ne pensate?



I know this is not exactly peachy but.. how lovely!

So che questo vestito non è esattamente pesca, ma.. che meraviglia!


Have you ever seen a more beautiful dress than this one?

Avete mai visto un vestito più bello di questo?

Wednesday 21 September 2011

Get your personal shopper online with theoutnet.com



Is a special or important occasion upcoming and you don't know what to wear yet? Is the time running between your fingerswhile you feel the clock ticking inside your head (which is roughly my current situation)? Well, stop panicking! On theoutnet.net you can ask for help from a sort of virtual personal shopper thatdepending on the type of rendezvous you have, will suggest some great outfits ideas to suit your needs. You can then take inspiration or even buy directly from the website! All you have to do is browse www.theoutnet.com/ and click 'Dress me'. The service is straightforward and very well designed as the clothes range is weekly updated. In addition, on the same webpage you can view some  interesting videos such as that by the Style Insider Caroline Rush (Chief Executive of the British Fashion Counsil, the mind behind the London Fashion Week).


Un'occasione speciale o importante è alle porte e voi non sapete ancora come vestirvi? Il tempo vi scorre fra le dita, sentite le lancette farvi tic-tac nella testa e siete nel panico più totale? (cioè pressappoco la mia situazione attuale)...

Tuesday 20 September 2011

Sisley INDEPENDENT T-SHIRTS

This is one of those collections you (or I?) want to own entirely. Unusually, it's a t-shirts collection, for Him and for Her. I just love it, every single piece!

Questa è una di quelle collezioni di cui si vorrebbe possedere ogni singolo capo. Stranamente, è una linea di t-shirts, per Lui e per Lei. Io ne sono rimasta estasiata!


Ladies

Gentlemen



What's your favorite?
Qual è la vostra preferita? 

Fall monochromes



I love summer when it implies going to the seaside, but when the first September rain starts pouring and I begin thinking about autumn leaves, I can't help but dream of warm colors, soft and wide lines and a full, brandnew wardrobe.
Here are some inspirations from different brands and designers.
Let's start with some volume and a 70s chic look from H&M.


Amo l'estate quando il termine implica il passare le giornate al mare, ma quando arriva la prima pioggia di settembre ed io inizio a pensare alle foglie in autunno, non posso fare a meno di sognare colori caldi, linee morbide e ampie ed un nuovo (stracolmo) guardaroba.
Ecco un mix and match di looks per la stagione che sta per iniziare.
Iniziamo con una carrellata di volumi e capi d'ispirazione anni '70 proposti da H&M.



Oh that hat!

H&M 

From high streets to designer clothing, a collage of my Fall's favorites.

Dalle catene di negozi ai grandi stilisti, un collage dei miei abiti preferiti di quest'autunno.



1. Gucci
2. Michael Kors
3. Kenzo
4. Mysuelly


Monday 19 September 2011

New season's best of: Shoes



Let's jump into fall in the best possible way: with great shoes! The following is a list of next season's best picks divided into categories.


Facciamo il primo passo nella nuova stagione nel miglior modo possibile: con delle bellissime scarpe ai piedi! Segue una lista degli pezzi migliori che potremo sfoggiare il prossimo autunno, divisi per categorie.

FLUO


BOYISH


BEATLE BOOTS


TRONCHETTI


ZEPPE


BRITISH


NIGHT







Asos Outfit




Here is an easy and funny way to see how an outfit looks altogether before actually buying anything. My first attempt resulted in a combination of different shades of grey. I really enjoy pale and discrete outfits, I think they always look sophisticated, but next time I'll try to play more with colors.


Eccovi un sistema facile e divertente per vedere un outfit nel suo insieme prima di comprarne i singoli componenti. Il mio primo tentativo è un mix di diverse tonalità di grigio. Apprezzo sempre i look tenui e discreti, penso siano raffinati in ogni occasione, ma la prossima volta proverò a giocare di più con i colori.

Sunday 18 September 2011

A pair of biker boots are on your whishlist? Hurry up!



Iphone photo enhancing apps


Us


Alright, I admit it. They got me. I swear I tried to resist, but I couldn't. I became an Iphone-photo-enhancing-apps addict. But with all the wonderful tools they invented, can you blame me? You can turn your 'flat, nothing-too-special' photos in beautiful retro-like pictures, add labels, change colors, add extra lights or scratches and so much more! Some of the best and most known apps on the market (most of which are free!) are Instagram, my beloved Pixlromatic, OldPhotoPRO, Picture Magic, Labelbox and Doodle Booth.


D'accordo, lo ammetto. Ce l'hanno fatta. Giuro che ho tentato di resistere ma non ho potuto. Sono diventata dipendente dalle applicazioni per modificare le foto dell'iphone. Del resto con tutti i meravigliosi filtri che hanno inventato, potete farmene una colpa? In meno di un secondo delle foto piatte e non troppo speciali possono assumere un'incantevole aria retrò, oppure possono sembrare vecchie e consumate, o ancora cambiare colore. Inoltre, al posto delle vecchie e monotone didascalie, si possono aggiungere delle colorate etichette, o simpatici scarabocchi. Insomma, c'è da sbizzarrirsi! Alcune delle apps più conosciute (quasi tutte gratuite) sono Instagram, Pixlromatic, OldPhotoPRO, Picture Magic, Labelbox, Doodle Booth.


the best dog in the world <3





And there's more! With Stickygram now you can also turn your Instagram photos into magnets and have them shipped to your doorstep! Check it out at http://stickygram.com/

Ma c'è di più! Adesso con Stickygram le foto scattate con Instagram diventano calamite! Tutte le informazioni su http://stickygram.com/

Zara Day look



















As promised, here I am with some picks from Zara's new collection for a day look. I decided to dare with a combination of intense colors to brighten up this grey, rainy day.

Come promesso, ecco un post con alcuni capi da giorno della nuova collezione di Zara. Ho scelto di osare con qualche colore accesso e brillante per illuminare questa giornata uggiosa.








And if you're in the mood for something really bold, why not match the whole look with turquoise sunglasses and a leopard scarf?

E se siete in vena di abbinamenti audaci, perchè non aggiungere degli occhiali da sole turchesi e una sciarpa leopardata?